Во Владикавказе презентовали Библию на осетинском языке

Во Владикавказе состоялась презентация издания Библии на осетинском языке, работа над переводом велась около двух десятилетий. Мероприятие приурочено к празднованию 1100-летия крещения Алании.

«Специалисты Российского библейского общества и Института перевода Библии почти 20 лет посвятили переводу Священного Писания на осетинский язык. Труд получил высокую оценку экспертов и благословение на печать от Архиепископа Владикавказского и Аланского», — сообщили в пресс-службе главы и правительства Северной Осетии.

Презентация прошла в Национальной научной библиотеке. Как отмечается, издание представляет собой прямой перевод Ветхого и Нового заветов на осетинский язык с оригинальных текстов на древнееврейском и древнегреческом языках. Над проектом трудились ученые России, Германии, Нидерландов.