{{$root.pageTitleShort}}

Тест: Сколько в тебе абазина?

В Международный день родного языка проверяем, так ли уж различается смысл пословиц и поговорок разных народов, говорящих на разных языках

Абазинские пословицы и поговорки называются ажважв — "старое слово". Некоторые из них очень похожи на русские, другие совсем не похожи, а есть и такие, что только кажутся похожими. Попробуйте закончить эти «старые слова»:

(По книге Нурьи Табуловой «Афористическая поэзия абазин»)

Рубрики

О ПРОЕКТЕ

«Первые лица Кавказа» — специальный проект портала «Это Кавказ» и информационного агентства ТАСС. В интервью с видными представителями региона — руководителями органов власти, главами крупнейших корпораций и компаний, лидерами общественного мнения, со всеми, кто действительно первый в своем деле, — мы говорим о главном: о жизни, о ценностях, о мыслях, о чувствах — обо всем, что не попадает в официальные отчеты, о самом личном и сокровенном.

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ