{{$root.pageTitleShort}}

Мультфильм «Три богатыря и принцесса Египта» переведут на осетинский язык

15 декабря 2021, 16:05

Российский мультфильм «Три богатыря и принцесса Египта» переведут на осетинский язык. Увидеть его в новой озвучке можно будет в начале следующего года.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
Маша, Медведь и трудности перевода
В Северной Осетии перевели на родной язык популярные российские мультики — их будут показывать детям в садиках. Сделать это оказалось непросто

«Мультфильм „Три богатыря и принцесса Египта“ в переводе на осетинский язык выйдет в январе следующего года. Работа проводится с анимационной студией „Мельница“. В республике ведется написание текста и кастинги на основные роли», — сообщил ТАСС представитель общественной организации «Ирон Федераци» Тамерлан Цгоев, который является инициатором перевода мультфильмов.

Проект реализуется за счет гранта президентского фонда культурных инициатив «Родная анимация», полученного организацией.

Ранее были озвучены мультсериалы «Маша и медведь», «Фиксики». Они распространяются в образовательных учреждениях республики в качестве методического материала и транслируются в эфире национального телевидения.