«Это Кавказ» запустил английскую версию спецпроекта о фильме «Хребет. Кавказ от моря до моря»
Англоязычная версия специального проекта, приуроченного к премьере фильма известного российского фотографа и кинодокументалиста Антона Ланге «Хребет. Кавказ от моря до моря», стала доступна на портале «Это Кавказ».
Мультимедийный проект «Хребет» рассказывает на русском и английском языках об истории создания документальной картины, в том числе и о впечатлениях съемочной группы от путешествия на Северный Кавказ.
Съемочная группа начала свою экспедицию в Дербенте, затем прошла через высшие точки Кавказа — Эльбрус и Безенги — и финишировала на узкой полоске земли под скальным уступом на полуострове Абрау, где начинается Кавказский хребет. Съемки прошли во всех кавказских регионах России: в Дагестане, Ингушетии, Северной Осетии, Чечне, Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии, Адыгее, Ставропольском и Краснодарском краях.
«Для меня удивительным открытием было то, что заученный мною в детстве наизусть лермонтовский „Демон“ — это никакая не метафора, а самый настоящий путеводитель по Кавказу, в котором все описано дословно. И „Терек, прыгающий как львица“ (прыгает меньше из-за ГЭС, но все-таки), и „башни замков на скалах“ (в ингушских Вовнушках, например), и „золотые облака“, и „горы смотрят грозно сквозь туманы“ — вот они на фотографиях в большом количестве. А Эльбрус никто не описал так точно, как Пушкин: „престолы вечные снегов“ из „Кавказского пленника“ — это очень емкая характеристика», — поделился впечатлениями Антон Ланге, полную версию интервью с которым можно прочитать в спецпроекте «Хребет», в том числе и на английском языке.
Премьера фильма состоится 13 декабря в Москве при поддержке ТАСС и Министерства по делам Северного Кавказа. Полную версию картины также можно будет увидеть на портале «Это Кавказ» с 14 декабря.
Ранее Антон Ланге опубликовал одноименный фотопроект, который стал лауреатом премии «Прометей-2015» за создание цельного художественного образа и раскрытие визуального потенциала северокавказского региона.