Во Владикавказе открылся после реконструкции Музей осетинской литературы

Во Владикавказе завершилась реконструкция Музея осетинской литературы имени Коста Хетагурова. Открытие музея приурочили ко Дню осетинского языка и литературы, отмечаемому в республике 15 мая.

«Обновленный Музей осетинской литературы — еще один кирпичик в сохранении нашей национальной культуры, основой которой, безусловно, является язык. Очень радует, что постепенно мы восстанавливаем исторические объекты, такие как этот музей, который носит имя основоположника литературного осетинского языка Коста Хетагурова, известного по всей России и за ее пределами. Мы делаем все возможное, чтобы сохранить нашу культуру, традиции, язык. Будем корректировать программу по сохранению и развитию осетинского языка с учетом требований времени», — сказал на открытии музея глава республики Сергей Меняйло. Политик обратился к участникам мероприятия на двух языках — русском и осетинском, сообщили в пресс-службе главы региона.

Меняйло также напомнил, что осетинский язык — первый и пока единственный среди национальных языков СКФО, который был включен в Яндекс.Переводчик. «Хотим, чтобы на осетинском языке заговорил Яндекс. Навигатор и умная колонка», — добавил он.

Обновленный музей

Специалисты компании «Скифос — РСК» отреставрировали здание и вернули ему исторический облик по архивным документам. В частности, были восстановлены скульптурные композиции на фасаде, в том числе герб Терской области. Во внутренних помещениях провели косметический ремонт, отреставрировали окна. Сам музей получил новые витрины и оборудование, два интерактивных стола. Средства были выделены в рамках нацпроекта «Культура», а также из резервного фонда главы Северной Осетии и из внебюджетных доходов Национального музея республики.

Обновленная экспозиция включает работы осетинских художников, таких как Батраз Дзиов, Азанбек Джанаев, работы Хаджумара Сабанова, фотографии и оригинальные сборники и произведения осетинского писателя Тлатты Хох, первой осетинской писательницы-драматурга Розы Кочисовой, общественного деятеля, педагога и переводчика Бабу Зангиева, Темирболата Мамсурова и другие ценные экспонаты.

Решение о создании Музея осетинской литературы было принято в 1939 году в связи с празднованием 80-летия со дня рождения К. Л. Хетагурова. Особняк, в котором расположен музей, построен в 1901—1914 годах и имеет статус объекта культурного наследия республиканского значения.

Празднование

На протяжении всей этой недели в Северной Осетии и других регионах проходят мероприятия, направленные на сохранение и популяризацию осетинского языка и литературы. Так, 14 мая был организован диктант по осетинскому языку, к которому могли присоединиться жители регионов Северного Кавказа и Южной Осетии, а также представители осетинской диаспоры в Турции.

День осетинского языка и литературы отмечается в Северной Осетии с 2003 года. Праздник приурочен к выходу в свет 15 мая 1899 года книги основоположника литературного осетинского языка Коста Хетагурова «Осетинская лира» («Ирон фандыр»).