Абазинский и ногайский языки добавили в «Яндекс. Переводчик»

Тремя новыми языками пополнился бесплатный сервис «Яндекс. Переводчик». В их числе два языка народов Северного Кавказа — абазинский и ногайский.

«Яндекс развивает проект по сохранению языков народов РФ совместно с Домом народов России при поддержке Федерального агентства по делам национальностей. В сервисе „Яндекс. Переводчик“ появились три новых языка народов России — абазинский, мансийский и ногайский», — сообщается на сайте компании.

Отмечается, что для внедрения абазинского и ногайского языков в платформу использовались данные, предоставленные Карачаево-Черкесским институтом гуманитарных исследований имени Х. Х. Хапсирокова.

Пользователи сервиса получат возможность читать и переводить тексты с новых языков на более чем сотню других и обратно. Помимо этого, переводчик поможет в их изучении, добавили в пресс-службе компании.

Абазинский и ногайский языки имеют статус государственных языков в Карачаево-Черкесии. Наряду с карачаевским, черкесским и русским языками они официально признаны в республике. В России на них говорят около 200 тысяч человек.

Первым из северокавказских языков, включенных в сервис «Яндекс. Переводчик», стал осетинский язык. В этом году платформу пополнили карачаево-балкарский и кабардино-черкесский языки. Также запланировано добавление ингушского языка.