Телеспектакли на черкесском языке по рассказам Шукшина подготовят в КЧР

Артисты Черкесского драматического театра намерены подготовить телеспектакли на национальном языке по рассказам Василия Шукшина.

«Черкесский театр подготовит в 2020 году телеспектакли, пилотный проект для наших театров. Это будут рассказы Василия Шукшина, их шесть, они переложены в пьесу, все очень узнаваемо и злободневно, в переводе на черкесский язык», — сообщила ТАСС директор театра Дина Акова.

Для адаптации произведений Шукшина на черкесский язык был привлечен профессиональный переводчик.

Планируется, что первые телеспектакли будут готовы для трансляции уже весной 2020 года.