{{$root.pageTitleShort}}

Она привезла с собой Эшвилл

Северный Кавказ ничуть не хуже Северной Каролины, говорит Жанин. Здесь прекрасно всё — люди, природа, условия для творчества. Да и может ли быть иначе там, куда привела любовь?
1536

Наверное, все это было неспроста. Не просто так Георгий Бораев в 18 лет сорвался с места и уехал к отцу в Штаты. И восемь лет прожил в «городе художников» Эшвилле. И не просто так в его работах столь часто встречалась Луна. Все это было для того, чтобы однажды на выставке она, так любящая это небесное светило, восхитилась его картинами — по ее признанию, это стало «первым уколом в сердце». А потом была череда случайных встреч (или не случайных?). И вот теперь Жанин Саундерс живет с ним во Владикавказе, который стал для нее вторым Эшвиллом.

{{current+1}} / {{count}}

Жанин в Северной Осетии уже несколько лет и ни о чем не жалеет. Здесь любимый муж и любимый сын, здесь любимая работа

Говорит, что Владикавказ напоминает ей Эшвилл. Такой же маленький и уютный город, где все друг друга знают. И еще — музыка! Прекрасные композиции, на которых выросла Жанин, звучат из репродукторов, расставленных вдоль центральной улицы Владикавказа — проспекта Мира. Кстати, Владикавказ и Эшвилл — города-побратимы еще с советских времен

Жанин родилась и выросла в городе Эшвилл (штат Северная Каролина), известном как «коммуна художников». Официального образования у нее нет, и это ее осознанный выбор. Те знания, которые Жанин хотела получить, она получала на практике, общаясь с интересными людьми и перенимая их опыт. Пять лет жизни отдала Нью-Йорку, где работала креативным продюсером фильмов, музыки и онлайн-игр. Переехав в Россию, открыла свое дело — небольшую компанию, занимающуюся разработками игрушек нового поколения

Своего будущего мужа, Георгия Бораева, Жанин встретила на его персональной выставке в Эшвилле. Георгий — сын Вадима Бораева, известного художника и скульптора, в 90-е годы эмигрировавшего в США и получившего от правительства этой страны статус «Лицо с выдающимися способностями». Работы Вадима Бораева хранятся в лондонской коллекции BBC, собрании живописи Financial Times, коллекции французского консульства в Атланте, Музее министра культуры России, Северо-Осетинском художественном музее

Сейчас у Георгия своя мастерская во Владикавказе, здесь он пишет картины для себя и для детского проекта, которым занимается вместе с единомышленниками. Когда Георгий и Жанин еще жили в Америке, он расписал комнату сына, сделав из нее окно в прекрасный большой мир. На одной стене — горы, напоминающие о далеком Кавказе, на другой — река и деревья. На остальных — животные и птицы. Как-то, уже во Владикавказе, фотографию комнаты увидел знакомый и попросил сделать для его детей такую же. Тогда Георгий понял, что эта идея может стать актуальной и успешной на Кавказе

Аким, сын Жанин и Георгия

Мальчик даже не подозревает, что знает сразу три языка: русский, английский и осетинский, говорит Георгий. На тот же английский Аким переходит автоматически, когда разговаривает с мамой.

Аким — частый гость в мастерской отца, где у него есть свой холст и наборы с настоящей пастелью. А еще увлекательные игрушки, которые ему смастерил отец из различных ручек, звонков, кнопок

Жанин говорит, что Георгий — прекрасный отец, благодаря ему у Акима волшебное детство. Ну может, чуточку строгий, но здесь уже ничего не поделаешь: Аким — сын настоящего осетина

Для Жанин простая прогулка с сыном — это всегда увлекательное путешествие: Аким мастерит лодки из каштанов, знакомится с собаками, рисует мелками, собирает цветы и запускает воздушного змея. В комнате Акима нет ни одной бессмысленной игрушки. Он играет на флейте, барабане, гармошке, гитаре. Он стреляет из лука не хуже Робин Гуда, строит дома покруче Захи Хадид, лепит свободнее Родена и пишет в цветовой гамме, сочетаниям которой позавидовал бы Ротко. И с видом знатока помогает Жанин готовить обеды американской и кавказской кухни

Все свободное время Жанин посвящает изучению языка, культуры и традиций Осетии. Она не стесняется признаваться в том, что часто допускает в речи ошибки, — в таких случаях старается отшутиться. Между Америкой и Осетией много культурных различий, и это порой приводит к тому, что Жанин неосознанно может кого-то обидеть. Впрочем, это часть адаптации к новой культуре

Каждые выходные Георгий, Жанин и Аким едут в село, в свой загородный домик, стоящий в лесу у подножия гор

Из окна дома видна река, на которой они проводят много времени. Аким удит рыбу на удочку, сделанную отцом из палки и пера, а Георгий собирает тысячелетние окаменелости для своей коллекции

У семьи даже есть свое небольшое хозяйство: десяток кур-несушек, фруктовый и ореховый сады, а на грядках помимо всем известной картошки растет привезенный из Америки и посаженный Георгием овощ под названием «okra». По вкусу он напоминает одновременно огурец и бочковые зеленые помидоры

Жанин превосходно владеет тайм-менеджментом, поэтому ей удается совмещать домашние заботы с работой

Сейчас Жанин, как она говорит, «готовит почву», чтобы презентовать в Осетии свои обучающие игрушки. Игрушечный робот Лукас «потерял свою планету и не знает, как быть на этой», он нуждается в помощи детей, чтобы социализироваться на незнакомой ему Земле, — на самом деле это такой оригинальный способ учить детей сотрудничать друг с другом, решать возникающие проблемы, развивать критическое мышление. Да и вникать в науку и технологии, познавать искусство, изучать математику и другие предметы так гораздо интереснее, чем сидя за партой. Этот подход к образованию потихоньку приживается в Америке, и Жанин надеется, что ее идеи найдут живой отклик и в России.

Семья Жанин часто выезжает в горы — она не устает ими восхищаться. Но бывает, что в ущельях она видит мусор, оставленный после пикников. Говорит, что не понимает, как народ с такой древней и благородной историей может настолько не ценить свои природные богатства

Жанин рассказывает, что во Владикавказе ее часто спрашивают, как она могла променять Америку на Кавказ. А она всегда отвечает, что люди не ценят прекрасное место, в котором живут, и что здесь ей очень хорошо

Фотопроект Анны Кабисовой

Анна Кабисова

Рубрики

О ПРОЕКТЕ

«Первые лица Кавказа» — специальный проект портала «Это Кавказ» и информационного агентства ТАСС. В интервью с видными представителями региона — руководителями органов власти, главами крупнейших корпораций и компаний, лидерами общественного мнения, со всеми, кто действительно первый в своем деле, — мы говорим о главном: о жизни, о ценностях, о мыслях, о чувствах — обо всем, что не попадает в официальные отчеты, о самом личном и сокровенном.

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ

Все могут казаки: как ставропольские староверы празднуют свое возвращение в Россию

Жители двух сел на Кавказе до сих пор помнят обычаи казаков петровских времен. Их предки, несмотря на 250 лет жизни за границей, смогли на чужбине сохранить то, что на родине давно забыто
В других СМИ
Еженедельная
рассылка